fijngevoelig
Zien vrouwgie is zo'n fiengeveulig wiefie, het zal aid oppassen dat het een aander niet zèer döt m (Beilen)
Die man is slim fiengevulig, hij zegt nooit wat waor een ander anstoot an nemmen kan (Schoonebeek)
goed voor iets, verwaand(Zuidoost-Drenthe (zandgedeelte), Zuidwest-Drenthe Zuid)
Zij wil nooit kollekteren, daor is ze te fiengevulig veur
nooit
overgevoelig
Ik bin zo fiengevulig, ik moet aaltied wat op de kop zetten a'k hen boeten gao (Zweelo)
Dende is zo fiengevulig, der kan hum gien windtien veur het gat weien of hie is al ziek (Oosterhesselen)
Dat kun je tegen die man niet zeggen, daor is die te fiengevulig veur (Balloo)
Dat jonggie van oons is slim fiengeveulig, hie kan niks hebben, hie trekt vurtdaolijk an de lippe (Diever)
Ie bint veul te fiengevulig, kuj niet wat deur de vingers zien (De Wijk)
zeer gevoelig
Het is wal goed gaon, mor het is nog wal fiengevulig
op eene afgesproken plaats, van waar zij zich in feestelijken optocht begaven naar de woningen van hen, die sinds St. Petri van het vorig jaar gehuwd waren en wel onder het zingen van den deun: 'Daar komen de knechtjes en meisjes aan/Al om Sint Peter den bal uitslaan/Hadt gij in de gilde gebleven/Dan hoeft gij Sint Peter de bal niet te geven/Maar nu zijt gij uit de gilde gegaan/Nu moet gij Sint Peter de bal uitslaan' [Daarna] was de man gehouden om eenige ballen uit te slaan. Hij gebruikte daartoe een wipplank steeds in de nabijheid van een waterplas, zorgende dat meest al van de ballen daarin terecht kwamen. Nu volgde er een wedstrijd om de ballen te bemachtigen (...) Was het ballenslaan afgeloopen dan bood de jongeman aan eene der paren den daartoe gebruikten stok aan om het volgende jaar dienst te doen' (po).
Aj de naegel in het levend scheurt, is dat slim fiengeveulig (Diever)