kwartel, Coturnix coturnix
Nao zunsundergang rupen in het veld de kwartels (Padhuis)
Hij is zo doof as een kwartel
Wat een dove kwartel (Hoogeveen)
Het wordt morgen mooi weer, want de kwartel röp veer keer (Meppel)
Zo vake as de kwartel schrouwt, zoveule gulden bracht een mudde rogge op (Zuidwolde)
Zo vaak as de kwartel slat, zo duur weur de boukweite (Barger Oosterveld)
Zo vaak as de kwartel ruup, zoveul kostte de mudde rogge, ...in zoveul gasten zat een mudde (Sleen)
De kwartel zee: Ik vreet mij dik (Sleen)