Spellingvarianten als bij: nagel
de hoefnagels te diep inslaan
As een pèerdesmid een hoefnaegel te diepe in de hoeve eslèugen hef, dan hef hij het pèerd vernaeg (Wapserveen)
In de oorlog vernagelde de smid de peerden soms expres; dan wolden de Duutsers ze nich hebben (Barger Oosterveld)