Ook: maolen, maelen (Zuidwest-Drenthe Noord), maolen II

1. malen

   De boekweit weur maold deur de gritter (Rolde)

   Het water oet de polder malen (Weerdinge)

   Zie ook:

2. alsmaar rondwentelen

   Het maolt mij de hiele dag deur de kop (Drouwen)

   As ie eerder met die olde boerenwagens hen het laand gungen, maalden die raden dèur het zand

   Zie ook:

3. telkens opnieuw over iets beginnen

   As ze der mor neit weer over begunnen te maolen (Eelde)

   Zie ook:

4. kunnen schelen

   Daor maal ik niks umme, laot ze mar kletsen (Hollandscheveld)

   Zie ook:

5. gek zijn

   Het had hum al laank maold, veurdat e zuk verhangen hef (Roswinkel)

   Zie ook:

6. krabben van een gevangen meikever(Zuidoost-Drenthe (zandgedeelte))

   As de kever dan langs de wand krabde, zeden de kinder: kiek, hie maalt (Sleen)

   Zie ook:

7. kauwen, vaak met tegenzin(Midden-Drenthe, Veenkoloniën)

   Hie kun het eten niet kwiet worden, hie maolt er wat met in de mond (Schoonlo)

   Wat zitst doe daor te maolen, is dien meulen stomp? (Valthermond)

   Wie eerst is, eerst maalt (Pesse)

   Zie ook:

© 2009 Rijksuniversiteit Groningen