koortsige ongesteldheid, verkoudheid
An zien kleur kuj zeein dat e roos hef (Eext)
Ik gao vrog hen bedde, ik heb roze in de hoed (Ruinerwold)
Ik bin niks te lekker, ik heb roos in de hoed (Oosterhesselen)
In de roos zei ie allemaole gekke dingen
De roze is mij op de hoed vallen
verdikking van tandvlees(Zuidoost-Drenthe)
Hie hef roos in de mond, de gaogel döt hum zèer (Sleen)
As het peerd roos hef, wordt dat oetbraand met een gloeiende bolt (Eext)
Aj roos in de mond hadden, dan mus ie speulen met aluun (Hijken)
selvethee broeken (Roswinkel)
(zoz), in
Tegen kwaoie roos kwam der een kerel van Nei Schombuk en die bezette zu'n
zwien Antoniusvuur
(zwz, md), in
de roos in de hoed hebben
As de zun an de locht komp, dan kriegt de boeren de roos in de hoed (Hijken)